Directly-operated store